\u00a0<\/p>\n Partout au Canada, les ann\u00e9es 2020 et 2021 ont \u00e9t\u00e9 difficiles pour les associations qui soutiennent les patients atteints de cancer. Nous sommes reconnaissants envers notre communaut\u00e9 du cancer du rein de nous avoir soutenus malgr\u00e9 les d\u00e9fis de la pand\u00e9mie et de ses nombreuses restrictions. Nous esp\u00e9rons que Cancer du rein Canada vous a aussi soutenu \u00e0 comprendre votre diagnostic, votre traitement et de vous retrouver dans le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n \u00ab\u00a0Un vent d\u2019espoir souffle sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER de cette ann\u00e9e avec la lev\u00e9e des restrictions et la confiance d\u2019une participation accrue de notre communaut\u00e9 \u00ab\u00a0, d\u00e9clare Christine Collins, directrice g\u00e9n\u00e9rale.<\/em> \u00ab\u00a0Vos dons soutiendront la recherche sur le cancer du rein, les programmes d\u2019\u00e9ducation pour les patients, le soutien par les pairs, les s\u00e9ances d\u2019information par webinaire, la d\u00e9fense des droits des patients, pour nommer que quelques-uns des services phares offerts par Cancer du rein Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER offre \u00e0 chaque participant la possibilit\u00e9 d\u2019organiser l’activit\u00e9 de son choix et de BOUGER \u00e0 son propre rythme. L\u2019inscription est facile et nous sommes l\u00e0 pour vous aider si vous en avez le besoin.<\/p>\n \u00ab Comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, nous avons h\u00e2te de vous suivre ainsi que vos \u00e9quipes dans vos diff\u00e9rentes activit\u00e9s et de partager vos succ\u00e8s sur nos r\u00e9seaux sociaux. Bonne et fructueuse campagne BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER \u00e0 vous tous et amusez-vous! \u00bb ajoute Christine.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 1. Choisissez comment vous voulez BOUGER<\/strong> 2. Choisissez quand vous allez BOUGER<\/strong> 3. Inscrivez-vous \u00e0 BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER<\/strong> 4. Personnalisez votre page<\/strong> 5. Partagez votre page<\/strong> \u00a0<\/p>\n Nous avons h\u00e2te de voir vos activit\u00e9s sur le site Web de BOUGEZ POUR VAINCE LE CANCER. Partagez votre page sur les r\u00e9seaux sociaux et utilisez les mots-clics #bougezpourvaincrelecancer ou #MTBC<\/p>\n \u00a0<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTBC-Button-banners-FR-300x30.jpg\")
<\/a><\/p>\nJOIGNEZ-VOUS \u00c0 BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER
\nC\u2019est facile!<\/h5>\n
\nLes activit\u00e9s peuvent \u00eatre aussi vari\u00e9es que de marcher avec votre chien, faire du cano\u00eb, du cyclisme en groupe, tenir une vente de garage ou bien tricoter! Peu importe votre passe-temps, choisissez-le comme activit\u00e9.<\/p>\n
\nN\u2019importe quel jour entre le 24 et 26 septembre ou les trois jours. Vous d\u00e9cidez.<\/p>\n
\nIndividuellement, en tant que capitaine ou membre d’une \u00e9quipe et acc\u00e9dez \u00e0 votre page Web personnelle BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER.<\/p>\n
\nAvec des photos, des vid\u00e9os et un message personnel qui explique l’importance pour vous de participer \u00e0 BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER.<\/p>\n
\nDemandez \u00e0 tous ceux qui vous entourent de commanditer votre activit\u00e9 BOUGEZ POUR VAINCRE LE CANCER et de partager votre page Web.<\/p>\nMaintenant que vous savez combien il est facile de se joindre \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, allez-y et inscrivez-vous \u00e0 bougezpourvaincrelecancer.org<\/a><\/h5>\n
Amusez-vous et nous vous retrouverons virtuellement \u00e0 travers vos photos et vos vid\u00e9os!<\/h5>\n
![\"\"](\"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTBC-Button-banners-FR.jpg\")
<\/a><\/p>\n