{"id":721,"date":"2017-09-05T00:00:00","date_gmt":"2017-09-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/2017-09-05-contribuez-vous-a-l-essor-de-la-recherche-en-cancer-du-rein\/"},"modified":"2026-03-31T15:24:23","modified_gmt":"2026-03-31T15:24:23","slug":"2017-09-05-are-you-helping-kidney-cancer-research-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/2017-09-05-are-you-helping-kidney-cancer-research-2\/","title":{"rendered":"Contribuez-vous \u00e0 l\u2019essor de la recherche en cancer du rein?"},"content":{"rendered":"

PAR DR NAVEEN BASAPPA et RANJENA MALONI<\/h4>\n\n\n\n\n
\n

En avril 2017, le Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux (PPEA) a lanc\u00e9 un appel de commentaires concernant le remboursement de l\u2019axitinib, en tant que traitement de deuxi\u00e8me intention du cancer du rein m\u00e9tastatique. Le PPEA a demand\u00e9 \u00e0 Cancer du rein Canada et \u00e0 d\u2019autres parties int\u00e9ress\u00e9es de soumettre des commentaires sur cette indication \u00e0 son Comit\u00e9 d\u2019expertise.<\/p>\n

Au moyen de donn\u00e9es concr\u00e8tes (c\u2019est-\u00e0-dire obtenues en dehors du cadre d\u2019essais cliniques) provenant du Syst\u00e8me d\u2019information canadien sur le cancer du rein (SICCR), Cancer du rein Canada a su d\u00e9montrer qu\u2019il convenait de rembourser \u00e9galement l\u2019axitinib, en deuxi\u00e8me intention de traitement, pour les patients atteints d\u2019un cancer du rein m\u00e9tastatique.<\/p>\n

\"2017-09-05<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe du SICCR (2016) <\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

SICCR constitue un outil de recherche pr\u00e9cieux qui permet de r\u00e9pondre \u00e0 des questions concernant sp\u00e9cifiquement les patients canadiens; par exemple, quels sont les sch\u00e9mas th\u00e9rapeutiques actuels et leurs r\u00e9sultats sur le cancer du rein. On peut ainsi \u00e9tablir des comparatifs entre les r\u00e9gions, les provinces et les pays. SICCR re\u00e7oit des donn\u00e9es de 15 centres de partout au Canada et fait partie du R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein du Canada. Les donn\u00e9es recueillies par SICCR aupr\u00e8s de milliers de patients canadiens sont anonymis\u00e9es.<\/p>\n

Dr <\/sup>Simon Tanguay (Centre universitaire de sant\u00e9 McGill) est l’un des membres fondateur du SICCR, un organisme \u00e9tabli en 2009. La vice-pr\u00e9sidence est actuellement assum\u00e9e par Dr <\/sup>Rodney Breau (Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa) et Dr <\/sup>Naveen Bassapa (Cross Cancer Institute).<\/p>\n

Actuellement, plus de 8 000 patients sont r\u00e9pertori\u00e9s dans la base de donn\u00e9es, dont 1 900 ont un cancer du rein m\u00e9tastatique. Il est fort possible que les donn\u00e9es qui vous concernent fassent d\u00e9j\u00e0 partie de ce projet, mais si vous d\u00e9sirez vous en assurer, ou si vous souhaitez y participer, demandez \u00e0 votre m\u00e9decin si vous \u00eates trait\u00e9 dans l\u2019un de nos 15 centres. <\/p>\n

En juin 2017, le PPEA a \u00e9mis sa recommandation de rembourser l\u2019axitinib en tant que traitement de deuxi\u00e8me intention de l\u2019ensemble des patients canadiens atteints d\u2019un cancer du rein m\u00e9tastatique, et ce, sans restriction. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un tr\u00e8s bon exemple de la port\u00e9e d\u2019une initiative nationale telle que le SICCR, qui a eu un impact sur les politiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et a am\u00e9lior\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux traitements et la qualit\u00e9 des soins des patients atteints du cancer du rein au Canada<\/p>\n

Cancer du rein Canada soutient le R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein du Canada et le Syst\u00e8me d\u2019information canadien sur le cancer du rein (SICCR) depuis leur fondation. <\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n

Dr <\/sup>Naveen Basappa<\/strong> est professeur clinique adjoint \u00e0 la division d\u2019oncologie m\u00e9dicale de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine et d\u2019art dentaire de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta et il a une pratique active dans le domaine du cancer du rein au Cross Cancer Institute d\u2019Edmonton. Il est membre du R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein du Canada<\/a> et, depuis 2016, il assume la vice-pr\u00e9sidence du Syst\u00e8me d\u2019information canadien sur le cancer du rein.<\/em><\/p>\n

Ranjena Maloni<\/strong> est la directrice de projets du R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein du Canada<\/a>, un regroupement virtuel et inclusif de chercheurs qui travaillent \u00e0 promouvoir la recherche en cancer du rein dans les diff\u00e9rents sites cliniques au Canada. La mission du R\u00e9seau est de faire avancer les connaissances sur le cancer du rein et ses traitements. Cancer du rein Canada est membre fondateur et partenaire du R\u00e9seau canadien de recherche en cancer du rein.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PAR DR NAVEEN BASAPPA et RANJENA MALONI En avril 2017, le Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux (PPEA) a lanc\u00e9 un appel de commentaires concernant le remboursement de l\u2019axitinib, en tant que traitement de deuxi\u00e8me intention du cancer du rein m\u00e9tastatique. Le PPEA a demand\u00e9 \u00e0 Cancer du rein Canada et \u00e0 d\u2019autres parties int\u00e9ress\u00e9es de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":574,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"year-of-the-new":[44],"class_list":["post-721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","year-of-the-new-44"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":723,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions\/723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"},{"taxonomy":"year-of-the-new","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-of-the-new?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}