{"id":741,"date":"2017-04-23T00:00:00","date_gmt":"2017-04-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/2017-04-23-annonce-dr-kapoor-et-dre-sabharwal\/"},"modified":"2026-03-31T15:24:30","modified_gmt":"2026-03-31T15:24:30","slug":"2017-04-23-dr-kapoor-dr-sabharwal-nomination-to-the-board-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/2017-04-23-dr-kapoor-dr-sabharwal-nomination-to-the-board-2\/","title":{"rendered":"Cancer du rein Canada d\u00e9cuple l&rsquo;expertise de son conseil d&rsquo;administration en y int\u00e9grant le savoir-faire de deux membres accomplis de la profession m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"<p class=\"blueunderline\">COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/p>\n<p>Ottawa, Ontario, le 23 avril 2017 \u2013 Cancer du rein Canada se r\u00e9jouit de l\u2019\u00e9lection, aujourd\u2019hui, de D<sup>r <\/sup>Anil Kapoor, MD, FRCSC et de D<sup>re <\/sup>Mona Sabharwal, Pharm. D., \u00e0 son conseil d\u2019administration. Leur vaste exp\u00e9rience et leur expertise viennent ainsi enrichir la direction de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Uro-oncologue renomm\u00e9, D<sup>r <\/sup>Kapoor pr\u00e9side actuellement le programme g\u00e9nito-urinaire du Juravinski Cancer Center. Il dirige le programme de r\u00e9sidence des maladies du syst\u00e8me g\u00e9nito-urinairede l\u2019Universit\u00e9 McMaster et il occupe le poste de directeur chirurgical du programme de transplantation du St-Joseph\u2019s Hospital. D<sup>r <\/sup>Kapoor est un chercheur canadien r\u00e9put\u00e9 qui a am\u00e9lior\u00e9 le traitement du cancer du rein en colligeant des donn\u00e9es concr\u00e8tes, issues de la pratique en cancer du rein, sur l\u2019efficacit\u00e9 des nouveaux m\u00e9dicaments et des th\u00e9rapies combin\u00e9es. Ses travaux ont \u00e9t\u00e9 largement publi\u00e9s et il est actuellement vice-pr\u00e9sident du groupe de travail sur le cancer du rein de l\u2019Institut national du cancer du Canada. D<sup>r <\/sup>Kapoor est aussi un chef de file au sein du R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein au Canada et, jusqu\u2019\u00e0 tout r\u00e9cemment, il pr\u00e9sidait le Conseil m\u00e9dical consultatif de Cancer du rein Canada.<\/p>\n<p>D<sup>re <\/sup>Sabharwal, pharmacienne agr\u00e9\u00e9e, compte plus de vingt ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine des soins de sant\u00e9 o\u00f9 elle a exerc\u00e9 tant dans la pratique hospitali\u00e8re que communautaire, ainsi que dans le d\u00e9veloppement de programmes et de politiques. D<sup>re <\/sup>Sabharwal a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re directrice g\u00e9n\u00e9rale du Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux (PPEA), o\u00f9 elle a lanc\u00e9 et dirig\u00e9 les activit\u00e9s d\u2019un projet national qui, \u00e0 ce jour, joue un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 des nouveaux m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux par les patients canadiens. Ant\u00e9rieurement, D<sup>re <\/sup>Sabharwal \u0153uvrait dans le domaine de l\u2019\u00e9valuation et de la gestion des listes de m\u00e9dicaments pour les gouvernements de la Colombie-Britannique et de l\u2019Ontario. Actuellement, D<sup>re <\/sup>Sabharwal est vice-pr\u00e9sidente des Affaires r\u00e9glementaires et industrielles de la soci\u00e9t\u00e9 Rexall.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis de l\u2019arriv\u00e9e de ces deux professionnels accomplis au sein de notre conseil d\u2019administration \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Weller, pr\u00e9sident de Cancer du rein Canada. \u00ab L\u2019expertise de D<sup>r <\/sup>Kapoor valide l\u2019importance de rendre disponibles aux patients les traitements les plus novateurs, tandis que la profonde connaissance du syst\u00e8me de sant\u00e9 de D<sup>re <\/sup>Sabharwal promet d\u2019am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 ces nouvelles th\u00e9rapies. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Forts de leur participation, nous arriverons \u00e0 mieux accomplir notre mission, qui est de faire une diff\u00e9rence dans la vie des personnes qui vivent avec le cancer du rein. \u00bb, ajoute Andrew Weller. <\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Cancer du rein Canada<\/strong><\/p>\n<p>Dirig\u00e9 par des patients, Cancer du rein Canada est le seul organisme de bienfaisance au pays qui se voue \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des personnes qui vivent avec le cancer du rein et celle de leurs familles. Cancer du rein Canada d\u00e9fend la cause de l\u2019acc\u00e8s aux traitements novateurs, il offre du soutien et de l\u2019information aux patients et il travaille \u00e0 mieux faire conna\u00eetre la maladie, qui constitue un probl\u00e8me de sant\u00e9 important. L\u2019organisme soutient aussi le R\u00e9seau canadien de recherche en cancer du rein.<\/p>\n<p>En 2017, plus de 6 000 Canadiens recevront un diagnostic de cancer du rein et plus de 1 800 personnes d\u00e9c\u00e9deront des suites de cette maladie. Pour de plus amples informations, visitez le <a href=\"http:\/\/www.CancerduRein.ca\">www.CancerduRein.ca<\/a>.<\/p>\n<p align=\"center\">-30-<\/p>\n<p> Pour de plus amples renseignements ou pour organiser une entrevue avec D<sup>r <\/sup>Kapoor ou D<sup>re <\/sup>Sabharwal, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Mona Awad, Communications<br \/>Cancer du rein Canada<br \/>(514) 907-2188, ou, 1-855=598-7166 \u2013 poste 7<br \/>mawad@cancerdurein.ca <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Ottawa, Ontario, le 23 avril 2017 \u2013 Cancer du rein Canada se r\u00e9jouit de l\u2019\u00e9lection, aujourd\u2019hui, de Dr Anil Kapoor, MD, FRCSC et de Dre Mona Sabharwal, Pharm. D., \u00e0 son conseil d\u2019administration. Leur vaste exp\u00e9rience et leur expertise viennent ainsi enrichir la direction de l\u2019organisation. Uro-oncologue renomm\u00e9, Dr Kapoor pr\u00e9side actuellement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":574,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[42],"year-of-the-new":[44],"class_list":["post-741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-evenements","year-of-the-new-44"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":742,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions\/742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741"},{"taxonomy":"year-of-the-new","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-of-the-new?post=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}