\u00a0<\/p>\n
Source: Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0a montr\u00e9 une r\u00e9duction significative sur le plan statistique de 52 % du risque de progression de la maladie ou de d\u00e9c\u00e8s, comparativement aux patients trait\u00e9s avec le sunitinibi<\/sup>, ce qui offre aux patients canadiens pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faible une nouvelle option de traitement de premi\u00e8re intention par voie orale pour lutter contre l’ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9<\/i><\/p>\n \u00a0<\/p>\n MISSISSAUGA, Ontario<\/span>, le\u00a015 oct. 2019<\/span>\u00a0\/CNW\/ – Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc. a annonc\u00e9 aujourd’hui que Sant\u00e9\u00a0Canada<\/span>\u00a0a approuv\u00e9 l’utilisation de CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0(cabozantinib) en comprim\u00e9s de 20, de 40 et de 60 mg pour le traitement de premi\u00e8re intention des adultes atteints d’un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9, le type de cancer du rein le plus fr\u00e9quent, et pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faible.ii<\/sup><\/p>\n \u00ab L’approbation de Sant\u00e9\u00a0Canada<\/span>\u00a0nous aide \u00e0 renforcer l’arsenal th\u00e9rapeutique que nous utilisons pour lutter contre l’ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9, a indiqu\u00e9 le Dr<\/sup>\u00a0Anil Kapoor, professeur d’oncologie et de chirurgie au Juravinski Cancer Centre de l’Universit\u00e9 McMaster et pr\u00e9sident du R\u00e9seau de recherche sur le cancer du rein du\u00a0Canada<\/span>. Cela nous offre une nouvelle option de traitement de premi\u00e8re intention qui a d\u00e9montr\u00e9 une efficacit\u00e9 clinique sup\u00e9rieure \u00e0 celle du sunitinib, une des normes de soins actuelles. \u00bb<\/p>\n En moyenne, 7 200 Canadiens re\u00e7oivent un diagnostic de cancer du rein chaque ann\u00e9eiii<\/sup>, et l’incidence de ce cancer ne cesse d’augmenteriv<\/sup>. Malheureusement, bien des cancers du rein sont diagnostiqu\u00e9s \u00e0 un stade avanc\u00e9 ou progressent vers des stades avanc\u00e9s. On estime \u00e0 1 900 le nombre de Canadiens qui d\u00e9c\u00e9deront d’un cancer du rein en 2019, ce qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre au point de nouvelles options de traitement pour les patients et les soignantsv<\/sup>.<\/p>\n \u00ab Un des principaux objectifs de bien des patients est de prolonger leur esp\u00e9rance de vie tout en maintenant leur qualit\u00e9 de vie, a affirm\u00e9\u00a0Stephen Andrew<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cancer du rein\u00a0Canada<\/span>. L’annonce faite aujourd’hui est importante parce qu’elle vient offrir aux patients plus d’options de traitement dans leur lutte contre cette maladie. \u00bb<\/p>\n La d\u00e9cision d’approuver cette indication a \u00e9t\u00e9 prise sur la base des r\u00e9sultats de l’essai clinique CABOSUN, au cours duquel il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0prolongeait consid\u00e9rablement la survie sans progression (SSP), comparativement au sunitinib chez les patients atteints d’un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9 n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s et pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faiblevi<\/sup>. CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0est le premier et le seul m\u00e9dicament \u00e0 pr\u00e9senter une efficacit\u00e9 clinique en monoth\u00e9rapie sup\u00e9rieure \u00e0 celle du sunitinib chez les patients atteints d’un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9 n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s et pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faible.<\/p>\n \u00ab Nous venons travailler tous les jours avec l’objectif de donner de l’espoir aux patients atteints de maladies difficiles \u00e0 traiter, et nous sommes ravis d’apprendre que l’indication de CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0sera \u00e9tendue, car nous pourrons ainsi aider un plus grand nombre de patients, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0Ed Dybka<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral d’Ipsen Canada. L’annonce d’aujourd’hui d\u00e9montre une fois de plus l’efficacit\u00e9 et l’innocuit\u00e9 de CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0et renforce notre engagement \u00e0 \u00e9tendre son utilisation dans d’autres indications. \u00bb<\/p>\n \u00a0<\/p>\n NOTE DE CANCER DU REIN CANADA<\/strong><\/p>\n Bien que Sant\u00e9 Canada ait approuv\u00e9 le cabozantinib comme traitement de premi\u00e8re intention, il ne s\u2019agit que de la premi\u00e8re \u00e9tape d’un processus visant l\u2019approbation de cette indication au Canada. Celle-ci doit maintenant \u00eatre soumise \u00e0 une \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 dans le cadre de laquelle des cliniciens et des payeurs (des secteurs priv\u00e9s et gouvernementaux) d\u00e9termineront si le cabozantinib est plus avantageux pour les patients en premi\u00e8re intention que les traitements actuellement en usage. \u00c0 ces fins, Cancer du rein Canada – Kidney Cancer Canada soumet sa recommandation et sa position, et ce, en s\u2019appuyant sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n Le cabozantinib est recommand\u00e9 au Canada comme traitement ult\u00e9rieur. Cependant, \u00e0 l\u2019heure actuelle, nous attendons l\u2019annonce du r\u00e9sultat des n\u00e9gociations de prix par le fabriquant et le gouvernement, laquelle permettra aux Canadiens d\u2019avoir acc\u00e8s au traitement.<\/p>\n Nous vous tiendrons inform\u00e9 de tout d\u00e9veloppement.<\/p>\n Si vous avez des questions, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 propos de l’essai clinique CABOSUN<\/b><\/p>\n CABOSUN \u00e9tait un essai de phase II comparatif avec traitement de r\u00e9f\u00e9rence, ouvert et \u00e0 r\u00e9partition al\u00e9atoire incluant 157 patients atteints d’un carcinome du rein avanc\u00e9 chez les adultes et pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faible selon les crit\u00e8res de l’International Metastatic RCC Database Consortium (IMDC), tels que d\u00e9termin\u00e9s par l’\u00e9valuation de l’investigateur. Les patients atteints d’un carcinome du rein avanc\u00e9 non trait\u00e9 au pr\u00e9alable et localement avanc\u00e9 ou m\u00e9tastatique avec une composante \u00e0 cellules claires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis de fa\u00e7on al\u00e9atoire (1:1) pour l’administration de 60 mg de CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0une fois par jour (N = 79) ou de 50 mg de sunitinib une fois par jour pendant quatre semaines, suivi deux semaines sans traitement (N = 78). Le crit\u00e8re d’efficacit\u00e9 principal \u00e9tait la SSP, \u00e9valu\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9trospective par un comit\u00e9 d\u2019examen radiologique ind\u00e9pendant. Les crit\u00e8res d’\u00e9valuation secondaires comprenaient la survie globale (SG) et le taux de r\u00e9ponse objective (TRO).vii<\/sup><\/p>\n Au cours de l’\u00e9tude, CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0a d\u00e9montr\u00e9 une r\u00e9duction cliniquement et statistiquement significative du taux de progression de la maladie ou de d\u00e9c\u00e8s, tel que mesur\u00e9 par la SSP.\u00a0Lors de<\/span>\u00a0l’\u00e9valuation du comit\u00e9 d’examen ind\u00e9pendant, la SSP m\u00e9diane \u00e9tait de 8,6 mois pour CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0par rapport \u00e0 5,3 mois pour le sunitinib (rapport de risque [RR] : 0,48; IC \u00e0 95 %, p = 0,0008).viii<\/sup>\u00a0Les effets ind\u00e9sirables les plus fr\u00e9quents chez \u2265 10 % des patients trait\u00e9s par CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0\u00e9taient la diarrh\u00e9e, l’hypertension, la fatigue et des taux accrus d’aspartate aminotransf\u00e9raseix<\/sup>.\u00a0<\/sup><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 propos de CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0(cabozantinib) \u00c0 la suite d’un examen prioritaire par Sant\u00e9\u00a0Canada<\/span>, CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 au\u00a0Canada<\/span>\u00a0pour la premi\u00e8re fois en septembre 2018 pour le traitement de l’ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal avanc\u00e9 chez les adultes ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s par un agent ciblant le VEGFxi<\/sup>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 propos d’Ipsen \u00a0<\/p>\n i<\/sup>\u00a0Choueiri, T. K., Hessel, C., Halabi, S., et coll. Cabozantinib versus sunitinib as initial therapy for metastatic renal cell carcinoma of intermediate or poor risk (Alliance A031203 CABOSUN randomized trial): Progression\u2010free survival by independent review and overall survival update.\u00a0European Journal of Cancer<\/i>,\u00a094<\/i>, 2018, p. 115-125. \u00a0 Source: Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc. \u00a0 CABOMETYXMC\u00a0a montr\u00e9 une r\u00e9duction significative sur le plan statistique de 52 % du risque de progression de la maladie ou de d\u00e9c\u00e8s, comparativement aux patients trait\u00e9s avec le sunitinibi, ce qui offre aux patients canadiens pr\u00e9sentant un niveau de risque interm\u00e9diaire ou faible une nouvelle option de traitement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"year-of-the-new":[43],"class_list":["post-820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news","year-of-the-new-43"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820"},{"taxonomy":"year-of-the-new","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-of-the-new?post=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
<\/b>CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0est le premier inhibiteur de la tyrosine-kinase (ITK) \u00e0 cibles multiples qui vise les voies VEGFR, MET et AXL intervenant dans la progression tumorale de l’ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal. Il agit en bloquant l’action des prot\u00e9ines nomm\u00e9es r\u00e9cepteurs \u00e0 activit\u00e9 tyrosine kinase (RTK). Ces r\u00e9cepteurs participent \u00e0 la croissance cellulaire et au d\u00e9veloppement de nouveaux vaisseaux sanguins; ils peuvent \u00eatre pr\u00e9sents en grande quantit\u00e9 dans les cellules canc\u00e9reuses. En inhibant l’activation de ces prot\u00e9ines, CABOMETYXMC<\/sup>\u00a0peut ralentir la croissance de la tumeur et contribuer \u00e0 r\u00e9duire le flux sanguin n\u00e9cessaire \u00e0 celle-ci, et peut retarder l’aggravation du cancerx<\/sup>.<\/p>\n
<\/b>Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0\u00a0Mississauga<\/span>, en\u00a0Ontario<\/span>, est la filiale canadienne d’Ipsen et est en activit\u00e9 depuis octobre 2015. Pour plus d’information sur Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., consultez son site Internet\u00a0www.ipsen.ca<\/a><\/u>. Ipsen est un groupe pharmaceutique de sp\u00e9cialit\u00e9 \u00e0 vocation mondiale centr\u00e9 sur l’innovation et les soins sp\u00e9cialis\u00e9s.\u00a0Le Groupe<\/span>\u00a0d\u00e9veloppe et commercialise des m\u00e9dicaments novateurs dans trois secteurs th\u00e9rapeutiques cl\u00e9s : l’oncologie, les neurosciences et les maladies rares. Son engagement en oncologie est illustr\u00e9 par son portefeuille croissant de th\u00e9rapies importantes visant \u00e0 am\u00e9liorer la vie des patients souffrant de cancers de la prostate, du rein et du pancr\u00e9as et de tumeurs neuroendocrines. Elle concentre ses activit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement sur des plateformes technologiques diff\u00e9renci\u00e9es et innovantes situ\u00e9es au c\u0153ur des principaux p\u00f4les d’activit\u00e9 mondiaux en recherche biotechnologique ou en sciences de la vie (Paris-Saclay,\u00a0France<\/span>; Oxford, Royaume-Uni;\u00a0Cambridge<\/span>, \u00c9tats-Unis).\u00a0Le Groupe<\/span>\u00a0compte environ 5 700 employ\u00e9s dans le monde. Les actions d’Ipsen sont n\u00e9goci\u00e9es \u00e0\u00a0Paris<\/span>\u00a0(Euronext: IPN) et aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 un programme d’American Depositary Receipt commandit\u00e9 de niveau I (ADR: IPSEY). Pour plus d’information sur Ipsen, consultez son site Internet\u00a0www.ipsen.com<\/a><\/u>.<\/p>\n
\n
ii<\/sup>\u00a0Mayo Clinic. Kidney Cancer Overview.\u00a0Https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/kidney-cancer\/symptoms-causes\/syc-20352664, derni\u00e8re consultation : le 1er<\/sup>\u00a0octobre 2019.<\/a>
iii<\/sup>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Publication Statistiques canadiennes sur le cancer.\u00a0https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-101\/canadian-cancer-statistics-publication\/?region=on, derni\u00e8re consultation le 1er<\/sup>\u00a0octobre 2019.<\/a>
iv<\/sup>\u00a0Cancer Care Ontario.\u00a0https:\/\/www.cancercareontario.ca\/fr\/cancer-facts\/kidney-cancer-incidence-rates-rising<\/a>, derni\u00e8re consultation : le 22 ao\u00fbt 2019 (en anglais seulement).
v<\/sup>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Publication Statistiques canadiennes sur le cancer.\u00a0https:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-101\/canadian-cancer-statistics-publication\/?region=on, derni\u00e8re consultation le 1er<\/sup>\u00a0octobre 2019.<\/a>
vi<\/sup>\u00a0Monographie du CABOMETYXTM. Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., 10 octobre 2019.
vii<\/sup>\u00a0Monographie du CABOMETYXTM. Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., 10 octobre 2019.
viii<\/sup>\u00a0Monographie du CABOMETYXTM. Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., 10 octobre 2019.
ix<\/sup>\u00a0Monographie du CABOMETYXTM. Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., 10 octobre 2019.
x<\/sup>\u00a0Monographie du CABOMETYXTM. Ipsen Biopharmaceuticals Canada Inc., 10 octobre 2019.
xi<\/sup>\u00a0Sant\u00e9\u00a0Canada<\/span>.\u00a0https:\/\/hpr-rps.hres.ca\/reg-content\/sommaire-decision-reglementaire-detail.php?linkID=RDS00492<\/a>, derni\u00e8re consultation : le 23 ao\u00fbt 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"