{"id":834,"date":"2020-01-23T17:19:42","date_gmt":"2020-01-23T17:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/sante-canada-approuve-keytruda-pembrolizumab-comme-traitement-de-premiere-intention-pour-les-patients-atteints-dun-adenocarcinome-renal-ar-a-un-stade-avance\/"},"modified":"2026-03-31T15:25:18","modified_gmt":"2026-03-31T15:25:18","slug":"health-canada-approves-keytruda-pembrolizumab-as-first-line-treatment-for-patients-with-advanced-renal-cell-carcinoma-rcc-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/health-canada-approves-keytruda-pembrolizumab-as-first-line-treatment-for-patients-with-advanced-renal-cell-carcinoma-rcc-2\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 Canada approuve KEYTRUDA\u00ae (pembrolizumab) comme traitement de premi\u00e8re intention pour les patients atteints d&rsquo;un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal (AR) \u00e0 un stade avanc\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention \u00e0 ce communiqu\u00e9 distribu\u00e9 par Cision.<\/p>\n<p>Cette th\u00e9rapie pour le traitement du cancer du rein m\u00e9tastatique doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e par le Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux (par l\u2019INESSS au Qu\u00e9bec) et si recommand\u00e9e, le gouvernement et les assureurs priv\u00e9s entameront les n\u00e9gociations du prix<\/p>\n<p>Cancer du rein Canada \/ Kidney Cancer Canada soutient les recommandations fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour l\u2019introduction de ce<span class=\"text_exposed_show\">tte th\u00e9rapie au Canada<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Source : Cision<\/p>\n<p class=\"prntac\"><b>La d\u00e9cision de Sant\u00e9\u00a0<span class=\"xn-location\">Canada<\/span>\u00a0s&rsquo;appuie sur les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9tude KEYNOTE-426, qui montrent que KEYTRUDA<sup>\u00ae\u00a0<\/sup>utilis\u00e9 en association avec l&rsquo;axitinib r\u00e9duit de pr\u00e8s de la moiti\u00e9 le risque de d\u00e9c\u00e8s comparativement au sunitinib<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal (AR) repr\u00e9sente la forme la plus courante du cancer du rein, soit quatre-vingts pour cent (80 %) de tous les cas recens\u00e9s<sup>1<\/sup>.<\/li>\n<li>Le taux de survie \u00e0 5 ans pour l&rsquo;AR \u00e0 un stade avanc\u00e9 est actuellement estim\u00e9 \u00e0 huit pour cent (8 %)<sup>2<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"xn-location\">KIRKLAND, QC<\/span>, le 23 janv. 2020 \/CNW\/ &#8211;\u00a0Merck (NYSE\u00a0: MRK), connue sous le nom de MSD \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du\u00a0<span class=\"xn-location\">Canada<\/span>, a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui que Sant\u00e9\u00a0Canada avait approuv\u00e9 l&rsquo;utilisation de KEYTRUDA (pembrolizumab), le traitement anti-PD-1 de Merck, en association avec Inlyta<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0(axitinib), un inhibiteur de la tyrosine-kinase, pour le traitement de premi\u00e8re intention des patients atteints d&rsquo;un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal (AR) \u00e0 un stade avanc\u00e9. L&rsquo;approbation est fond\u00e9e sur les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9tude pivot de phase\u00a0III KEYNOTE-426, qui met en \u00e9vidence une am\u00e9lioration importante de la survie globale (SG), de la survie sans progression (SSP) et du taux de r\u00e9ponse objective (TRO) par rapport au sunitinib, lorsque KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0est administr\u00e9 avec l&rsquo;axitinib (association KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>-axitinib).<\/p>\n<p>Un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal \u00e0 un stade avanc\u00e9 signifie pour les Canadiens qui en sont atteints que le cancer s&rsquo;est propag\u00e9 au-del\u00e0 du rein, dans d&rsquo;autres parties du corps<sup>3<\/sup>. Ainsi, bien que le taux de survie \u00e0 5\u00a0ans des patients atteints d&rsquo;un AR de stade\u00a01 soit actuellement estim\u00e9 \u00e0 quatre-vingt-un\u00a0pour cent (81\u00a0%), ce taux chute \u00e0 huit\u00a0pour cent (8\u00a0%) chez les patients qui en sont au stade\u00a04 de la maladie<sup>4<\/sup>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est important que les Canadiens atteints d&rsquo;un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal, une forme agressive de cancer, aient acc\u00e8s \u00e0 de nouvelles options th\u00e9rapeutiques qui sont bien tol\u00e9r\u00e9es et qui peuvent am\u00e9liorer les r\u00e9sultats relatifs \u00e0 la survie, a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r<\/sup>\u00a0Sebastien\u00a0Hotte, oncologue m\u00e9dical \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster. L&rsquo;approbation du pembrolizumab (KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>) en association avec l&rsquo;axitinib constitue une avanc\u00e9e importante en mati\u00e8re de traitement et une option th\u00e9rapeutique auxquels les m\u00e9decins ont d\u00e9sormais acc\u00e8s pour traiter les patients ayant r\u00e9cemment re\u00e7u un diagnostic d&rsquo;AR \u00e0 un stade avanc\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les patients atteints d&rsquo;un cancer du rein qui a envahi d&rsquo;autres parties du corps (m\u00e9tastatique) sont aux prises avec une maladie beaucoup plus agressive. Pour ces patients, d&rsquo;autres options th\u00e9rapeutiques sont n\u00e9cessaires, a expliqu\u00e9 le D<sup>r<\/sup>\u00a0Pierre\u00a0Karakiewicz, oncologue m\u00e9dical au Centre hospitalier de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (CHUM). L&rsquo;approbation par Sant\u00e9\u00a0<span class=\"xn-location\">Canada<\/span>\u00a0du pembrolizumab utilis\u00e9 en association avec l&rsquo;axitinib repr\u00e9sente un grand pas en avant dans le traitement du cancer du rein, car ce nouveau traitement contribuera \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats relatifs \u00e0 la survie des patients atteints d&rsquo;un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal \u00e0 un stade avanc\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au cours de la phase\u00a0III de l&rsquo;\u00e9tude KEYNOTE-426, KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0administr\u00e9 en association avec l&rsquo;axitinib a entra\u00een\u00e9 une r\u00e9duction statistiquement significative du risque de d\u00e9c\u00e8s de 47\u00a0% par rapport au sunitinib (RR\u00a0=\u00a00,53 [IC \u00e0\u00a095\u00a0%\u00a0: 0,38 \u00e0\u00a00,74]; p\u00a0=\u00a00,00005). En ce qui concerne la survie sans progression (SSP), KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0administr\u00e9 en association avec l&rsquo;axitinib a donn\u00e9 lieu \u00e0 une r\u00e9duction de la progression de la maladie ou du d\u00e9c\u00e8s de 31\u00a0% par rapport au sunitinib (RR\u00a0=\u00a00,69 [IC \u00e0\u00a095\u00a0%\u00a0: 0,57 \u00e0\u00a00,84]; p\u00a0=\u00a00,00012). Le taux de r\u00e9ponse objective (TRO), un autre param\u00e8tre d&rsquo;efficacit\u00e9, \u00e9tait de 59\u00a0% chez les patients trait\u00e9s avec KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0administr\u00e9 en association avec l&rsquo;axitinib (IC \u00e0\u00a095\u00a0%\u00a0: 54\u00a0\u00e0\u00a064) et de 36\u00a0% chez les patients trait\u00e9s avec le sunitinib (IC \u00e0\u00a095\u00a0%\u00a0: 31 \u00e0\u00a040); (p\u00a0<\u00a00,0001). Les profils d'innocuit\u00e9 observ\u00e9s avec l'association pembrolizumab-axitinib \u00e9taient conformes aux attentes, compte tenu des profils connus de ces m\u00e9dicaments; toutefois la fr\u00e9quence des augmentations de grade\u00a03 ou\u00a04 des taux d'enzymes h\u00e9patiques dans le groupe pembrolizumab-axitinib \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9e que celle observ\u00e9e lors de l'utilisation en monoth\u00e9rapie de ces antin\u00e9oplasiques<sup>5<\/sup>.<\/p>\n<p>C&rsquo;est la toute premi\u00e8re indication de KEYTRUDA<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0pour le traitement de l&rsquo;AR \u00e0 un stade avanc\u00e9 et le premier traitement anti-PD-1 utilis\u00e9 dans un sch\u00e9ma d&rsquo;association qui am\u00e9liore nettement la SG, la SSP et le TRO, par rapport au sunitinib, chez les patients atteints d&rsquo;un AR \u00e0 un stade avanc\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous accueillons avec enthousiasme la d\u00e9cision de Sant\u00e9\u00a0<span class=\"xn-location\">Canada<\/span>\u00a0de rendre accessible une nouvelle option th\u00e9rapeutique, fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes, aux patients atteints d&rsquo;un ad\u00e9nocarcinome r\u00e9nal \u00e0 un stade avanc\u00e9, a comment\u00e9\u00a0<span class=\"xn-person\">Stephen Andrew<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cancer du rein\u00a0<span class=\"xn-location\">Canada<\/span>. Cette association, issue de la recherche en immuno-oncologie, repr\u00e9sente une \u00e9tape marquante pour notre communaut\u00e9 et redonne espoir aux patients et \u00e0 ceux qui les soignent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p>R\u00e9f\u00e9rences:<\/p>\n<p><span class=\"prnews_span\" style=\"font-size: 10pt;\"><sup>1<\/sup>\u00a0De P., Otterstatter, M.C., Semenciw, R., et al. Trends in incidence, mortality, and survival for kidney cancer in Canada, 1986-2007. Cancer Causes Control 2014;24(10):1271-1281. [En anglais].<\/span><\/p>\n<p><span class=\"prnews_span\" style=\"font-size: 10pt;\"><sup>2<\/sup>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Statistiques de survie pour le cancer du rein. [En ligne]\u00a0<a class=\"prnews_a\" href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&#038;l=fr&#038;o=2699036-1&#038;h=1846824819&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fprognosis-and-survival%2Fsurvival-statistics%2F%3Fregion%3Don&#038;a=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fprognosis-and-survival%2Fsurvival-statistics%2F%3Fregion%3Don\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-type\/kidney\/prognosis-and-survival\/survival-statistics\/?region=on<\/a>. Consult\u00e9 le 8\u00a0octobre\u00a02019.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"prnews_span\" style=\"font-size: 10pt;\"><sup>3<\/sup>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Tumeurs canc\u00e9reuses du rein. [En ligne]\u00a0<a class=\"prnews_a\" href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&#038;l=fr&#038;o=2699036-1&#038;h=3458677302&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fkidney-cancer%2Fcancerous-tumours%2F%3Fregion%3Don&#038;a=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fkidney-cancer%2Fcancerous-tumours%2F%3Fregion%3Don\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-type\/kidney\/kidney-cancer\/cancerous-tumours\/?region=on<\/a>.\u00a0Consult\u00e9 le 22 janvier 2020.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"prnews_span\" style=\"font-size: 10pt;\"><sup>4<\/sup>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Statistiques de survie pour le cancer du rein. [En ligne]\u00a0<a class=\"prnews_a\" href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&#038;l=fr&#038;o=2699036-1&#038;h=1846824819&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fprognosis-and-survival%2Fsurvival-statistics%2F%3Fregion%3Don&#038;a=http%3A%2F%2Fwww.cancer.ca%2Ffr-ca%2Fcancer-information%2Fcancer-type%2Fkidney%2Fprognosis-and-survival%2Fsurvival-statistics%2F%3Fregion%3Don\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/cancer-information\/cancer-type\/kidney\/prognosis-and-survival\/survival-statistics\/?region=on<\/a>. Consult\u00e9 le 8\u00a0octobre\u00a02019.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"prnews_span\" style=\"font-size: 10pt;\"><sup>5<\/sup>\u00a0Rini, B.I., Plimack, E.R., Stus, V. et al. Pembrolizumab plus Axitinib versus Sunitinib for Advanced Renal-Cell Carcinoma.\u00a0<i>NEJM<\/i>,\u00a0<i>380<\/i>, 2019, p.\u00a01116-1127.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Nous attirons votre attention \u00e0 ce communiqu\u00e9 distribu\u00e9 par Cision. Cette th\u00e9rapie pour le traitement du cancer du rein m\u00e9tastatique doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e par le Programme pancanadien d\u2019\u00e9valuation des anticanc\u00e9reux (par l\u2019INESSS au Qu\u00e9bec) et si recommand\u00e9e, le gouvernement et les assureurs priv\u00e9s entameront les n\u00e9gociations du prix Cancer du rein Canada \/ Kidney [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[40],"year-of-the-new":[32],"class_list":["post-834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-nouvelles","year-of-the-new-32"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":835,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions\/835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834"},{"taxonomy":"year-of-the-new","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-of-the-new?post=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}