{"id":910,"date":"2020-05-02T10:39:48","date_gmt":"2020-05-02T10:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/mardi-je-donne-un-message-despoir-et-dunite\/"},"modified":"2026-03-31T15:26:02","modified_gmt":"2026-03-31T15:26:02","slug":"giving-tuesday-a-message-of-hope-and-unity-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/giving-tuesday-a-message-of-hope-and-unity-2\/","title":{"rendered":"Mardi je donne &#8211; un message d&rsquo;espoir et d&rsquo;unit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<h5><\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-14083 size-medium\" src=\"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Text-to-Donate-FR-300x283.png\" alt=\"Mardi je donne - Don par texto Cancer du rein Canada\" width=\"300\" height=\"283\">Cancer du rein Canada est votre soutien de premi\u00e8re ligne pour le cancer du rein<\/h5>\n<p>On demande aux patients et aux aidants d\u2019\u00eatre forts et r\u00e9silients face \u00e0 ces temps incertains &#8211; des r\u00e9ponses difficiles \u00e0 trouver pour tant de questions.<\/p>\n<p>Cancer du rein Canada offre de l\u2019information et du soutien direct afin de vous donner les moyens de participer activement \u00e0 votre plan de traitement et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions inform\u00e9es.<\/p>\n<h6>Voyez comment Cancer du rein Canada peut vous aider:<\/h6>\n<ul>\n<li>Information essentielle et fiable sur notre site Web<\/li>\n<li>Ressources d\u2019information destin\u00e9es aux patients accessibles, en ligne ou envoy\u00e9es par la poste<\/li>\n<li>Vid\u00e9oth\u00e8que du savoir sur le cancer du rein \u2013 des r\u00e9ponses \u00e0 des questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/li>\n<li>Liste de questions \u00e0 poser \u00e0 votre m\u00e9decin<\/li>\n<li>S\u00e9ances d\u2019information anim\u00e9es par des sp\u00e9cialistes canadiens du cancer du rein<\/li>\n<li>Soutien par les pairs au t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Aide \u00e0 naviguer dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9<\/li>\n<li>Salle de discussion priv\u00e9e sur note site Web et le groupe priv\u00e9 sur Facebook permettent \u00e0 notre communaut\u00e9 de partager leurs exp\u00e9riences<\/li>\n<li>Caf\u00e9s-rencontres r\u00e9unissant des patients et des aidants afin de tisser des liens avec ses pairs et de profiter de leur soutien et de leur camaraderie<\/li>\n<\/ul>\n<h6>O\u00f9 que vous soyez au Canada, nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/h6>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr>\n<h5>Le monde change autour de nous et nous changeons aussi afin de r\u00e9pondre aux besoins<\/h5>\n<p>En ces temps d\u2019auto-isolation pour ralentir la propagation du coronavirus, nous nous demandons ce que l\u2019avenir nous r\u00e9serve. Cancer du rein Canada s\u2019est adapt\u00e9 afin de r\u00e9pondre aux besoins de distanciation sociale en tenant des caf\u00e9s-rencontres en ligne afin de soutenir la communaut\u00e9 du cancer du rein.<\/p>\n<p>Bien que plusieurs entre nous ne soyons pas tr\u00e8s ouverts \u00e0 des \u00ab rencontres virtuelles \u00bb, cela a \u00e9t\u00e9 salutaire de pouvoir communiquer avec la famille et les amis en utilisant FaceTime, Skype, Facebook et autres.<\/p>\n<p>Nous ressentons ce m\u00eame besoin de garder le contact avec la communaut\u00e9 de Cancer du rein Canada. Nous voulons toujours communiquer avec vous, car il est important de se sentir soutenu, r\u00e9confort\u00e9 et inform\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr>\n<h5>Prenons un caf\u00e9 ensemble!<\/h5>\n<p><a href=\"\/#event=38841203\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14085\" src=\"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Giving-Tuesday-Coffee-Chat-FR-300x157.jpg\" alt=\"Mardi je donne - Caf\u00e9 rencontre de Cancer du rein Canada\" width=\"699\" height=\"366\"><\/a><\/p>\n<p>En ce Mardi je donne, nous tenons deux caf\u00e9s-rencontres ; une occasion de partager comment vous allez et comment vous vous adaptez \u00e0 la situation pr\u00e9sente. \u00cates-vous inquiet de votre plan de traitement ou \u00e0 des changements d\u2019horaire? Avez-vous des questions, des soucis? Prenons un bon caf\u00e9 chaud ensemble accompagn\u00e9 de rires et de conversations.<\/p>\n<p><strong>Caf\u00e9-Rencontre en fran\u00e7ais<\/strong><br \/>\n10 h HAE<\/p>\n<p><strong>Caf\u00e9-Rencontre en anglais<\/strong><br \/>\n13 h HAE<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr>\n<h6>Comment pouvez-vous nous aider en ce Mardi je donne<\/h6>\n<h6><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-14083 size-medium\" src=\"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Text-to-Donate-FR-300x283.png\" alt=\"Mardi je donne - Don par texto Cancer du rein Canada\" width=\"300\" height=\"283\"><\/h6>\n<p>Cancer du rein Canada compte sur ses donateurs et ses commanditaires pour continuer \u00e0 offrir les programmes et les plateformes de soutien actuels ainsi que d\u2019\u00e9laborer, de planifier et de mettre en \u0153uvre de nouveaux programmes pour les patients, les aidants et leurs familles.<\/p>\n<p>Nous savons que les temps sont difficiles, toutefois nous demandons votre aide afin que nous puissions continuer \u00e0 soutenir les 6 600 patients nouvellement diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e et les 24 000+ Canadiens qui vivent avec le cancer du rein.<\/p>\n<p>Tous les dons aussi petits soient-ils, sont importants et n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Nous vous remercions de votre appui constant et de votre implication.<\/p>\n<h6>Ensemble, on s\u2019entraide!<\/h6>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Cancer du rein Canada est votre soutien de premi\u00e8re ligne pour le cancer du rein On demande aux patients et aux aidants d\u2019\u00eatre forts et r\u00e9silients face \u00e0 ces temps incertains &#8211; des r\u00e9ponses difficiles \u00e0 trouver pour tant de questions. Cancer du rein Canada offre de l\u2019information et du soutien direct afin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[42,40],"year-of-the-new":[32],"class_list":["post-910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-evenements","tag-nouvelles","year-of-the-new-32"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions\/913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=910"},{"taxonomy":"year-of-the-new","embeddable":true,"href":"https:\/\/kidneycancercanada-beta.ubmepsilon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-of-the-new?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}